Monolith Fleisch- und Teigwarenfabrik GmbH üldised müügi- ja tarnetingimused

1. Kehtivusala, lepingu sõlmimine
1.1 Need Monolith Fleisch- und Teigwarenfabrik GmbH müügitingimused (edaspidi: Tarnija) kehtivad ainult tarnija müügitehingutele. Need kehtivad ka kõigi tulevaste müügitehingute puhul, isegi kui neid ei lepita uuesti selgesõnaliselt kokku. Tarnija ei nõustu ostja üldtingimustega; need kehtivad tema suhtes ainult siis, kui ta on neile kirjalikult nõusoleku andnud. Müügitingimused kehtivad ka siis, kui tarnija teostab tarnet tingimusteta, olles teadlik ostja vastupidistest või erinevatest tingimustest.
1.2 Ostjal on lubatud nõudeid üle anda ainult tarnija kirjalikul nõusolekul.
1.3 Tarnija pakkumised on mittesiduvad. Leping sõlmitakse, kui ei ole üksikjuhtumil kirjalikult teisiti kokku lepitud, kauba ostjale üleandmisega.
1.4 Kõik tarnija ja ostja vahel lepingu sõlmimisel tehtud kokkulepped vastava müügitehingu kohta on sätestatud käesolevates müügitingimustes ja (kui olemas) muudes ostja ja tarnija vahelistes kirjalikes lepingutes. Sellised (kui olemas) muud kirjalikud lepingud müügitehingu kohta on käesolevatest müügitingimustest ülimuslikud. Kui nendes ei ole selgelt teisiti sätestatud, täiendavad käesolevad müügitingimused selliseid kirjalikke lepinguid, kui need ei ole nendega vastuolus. Vastuolu korral on ülimuslikud muud kirjalikud lepingud.
2.    Tarne, tarneaeg, takistused täitmisel, fikseeritud summa mittevastuvõtu korral
2.1 Tarneajad on mittesiduvad, kui tähtajad ei ole selgesõnaliselt kirjalikult kinnitatud. Siduvad tarnekuupäevad pikenevad selle ajaga, mille jooksul ostja ei täida õigeaegselt talle kuuluvaid kohustusi ja koostööülesandeid.
2.2 Tarnijal on õigus teha mõistlikke ja vastuvõetavaid osatarneid.
2.3 Tarnija tarnimiskohustus sõltub sellest, et ta ise saab oma eelnevalt tarnijalt õigeaegselt ja korrektselt kaupa, välja arvatud juhul, kui tarnija ise on eelneva tarnija hilinemise või valede tarnete põhjustaja.
2.4 Kui tarnija ei saa ülemaailmsete jõudude või muude tema kontrolli alt väljas olevate ja vastutust mitte kandvate sündmuste tõttu (nt ametlikud korraldused, impordi- või ekspordikeeld, tootmishäired, streigid, üleujutused, tulekahjud, vargused) ajutiselt või püsivalt lepingujärgselt tarnida, vabastatakse ta tarnimiskohustusest selle mõju kestuse ja ulatuse jooksul ning tal on õigus lepingust taganeda ilma, et ostjal oleks kahjunõudeid. See kehtib ka juhul, kui need asjaolud esinevad eelneval tarnijal. Tarnija teavitab ostjat viivitamata selliste takistuste algusest ja lõpust. Ostja võib nõuda tarnijalt mõistliku aja jooksul selgitust, kas ta kavatseb lepingust taganeda või tarnida. Kui tarnija ei vasta viivitamata, võib ostja lepingust taganeda.
2.5 Tellimused kohustavad ostjat kauba vastuvõtmiseks ja eest tasumiseks. Kui ostja keelab kauba põhjendamatult vastuvõtmise ja tasumise, peab ta kahju hüvitama fikseeritud summana 50 % kokkulepitud kauba netohinnast, kaubale, mida tarnija tavaliselt oma sortimendis ei pea, 75 % kokkulepitud netohinnast.
See ei kehti, kui ostja tõendab, et ta ei vastuta kauba mittevastuvõtmise eest. Ostjal on igal juhul õigus tõendada, et tarnijale ei ole tekkinud kahju või see on olnud väiksem. Käesolev klausel ei välista tarnija täiendavate kahjunõuete ega muude nõuete esitamist. Kokku lepitud summad arvestatakse maha.
3.    Saatmine ja riskide üleminek
3.1 Kui ei ole kokku lepitud teisiti, tarnitakse tellitud kaup ostja poolt märgitud tarneaadressile (kõnniteekivini või kui olemas: kaldteeni), ilma et sellega tekiks kohustus kaupa kohale toimetada. Saatmisviis ja -vahendid jäävad tarnija valikuks,
3.2 Kui saatmine hilineb ostja soovil või tema süül, ladustatakse kaupa tema riskil ja kulul, sõltumata tarnija võimalikest täiendavatest seaduslikest nõuetest.
3.3 Kauba juhusliku hävimise või kahjustumise oht läheb üle ostjale kauba üleandmisel ekspediitorile/veoettevõtjale/oma transporditeenuse osutajale.
4. Hinnad ja maksmine
4.1 Hinnad on ilma käibemaksuta ja vajadusel ilma tagatisrahata. Transpordi- ja pakendikulud on Saksamaal – alates minimaalset tellimuse väärtust brutona 500 € (sh tagatisraha) – kokkulepitud hinna sees.
4.2 Kui ei ole teisiti kokku lepitud, toimub tarne järelmaksuga. Kui on olemas deebetkorraldus või SEPA ettevõtte otsekorraldus, võetakse makstav summa kauba kättesaamisest arvates 14 päeva jooksul.
4.3 Vahetusi või tšekke võtab tarnija vastu ainult vastava kirjaliku kokkuleppe alusel ja alati ainult maksekorraldusena.
4.4 Kui ostja hilineb maksega, kehtivad seadusest tulenevad sätted.
4.5 Kui tarnija saab teada asjaoludest, mis seavad kahtluse alla ostja maksevõime, on tarnijal õigus nõuda kogu jääkvõla tasumist. Sellisel juhul on tarnijal õigus nõuda ka ettemakseid või tagatisi. Tarnija võib edasiste lepingute tarnimiskohustuste täitmise sõltuvusse seada vastava ettemakse laekumisest. Lisaks on tarnijal õigus keelduda täitmisest vastavalt § 321 BGB („ebakindluse vastuväide“).
4.6 Ostjal on õigus nõudeid vastu arvestada või kinni pidada ainult siis, kui tema vastunõuded on juriidiliselt jõustunud või vaidlustamata. Ostjal ei ole üldse õigust kasutada kinni pidamise õigust vastunõude tõttu teise lepingulise suhte alusel.

5. Uurimis- ja kaebuse esitamise kohustus
5.1 Ostja on kohustatud kauba kohaletoimetamisel kokkulepitud sihtkohta või ise järele tulles kauba üleandmisel koheselt
5.1.1 kontrollima arvu, kaalu ja pakendi järgi ning märkima kaebused kauba kohta kirjalikult saatelehele, veokirjale või kviitungile, ning
5.1.2 vähemalt juhuslikult võtma proove esindusliku kvaliteedikontrolli läbiviimiseks. Mõõdukas ulatuses tuleb avada pakend nagu karbid, kile jne ning kontrollida kauba välimust, lõhna ja maitset; külmutatud kaupa tuleb selleks juhuslikult sulatada.
5.1.3 Muus osas kehtib § 377 HGB. Ostja peab läbi viima uuringud vastavalt punktidele 5.1.1 ja 5.1.2 oma kulul.
5.2 Kui esitatakse kaebusi puuduste kohta, peab ostja järgima alljärgnevaid vorme ja tähtaegu:
5.2.1 Kaebus tuleb esitada tööpäeva lõpuks, mis järgneb kauba kohaletoimetamisele kokkulepitud sihtkohta või kauba üleandmisele isikliku vastuvõtu korral.
5.2.2 Varjatud puuduse kaebuse korral, mis jäi avastamata hoolimata nõuetekohasest esmase kontrolli läbiviimisest vastavalt punktile 5.1.2, kehtib järgmine tähtaeg:
Kaebus tuleb esitada varjatud puuduse tuvastamisele järgneva tööpäeva lõpuks; kaebus tuleb esitada hiljemalt kahe nädala jooksul pärast kokkulepitud sihtkohta kohaletoimetamist või üleandmist (isikliku vastuvõtu korral).
5.2.3 Kaebus peab olema meile eelnevalt nimetatud tähtaegadel kirjalikult esitatud. Telefonikaebus ei ole piisav ega käsitleta seda. Kaebus müügiesindajate vastu ei ole võimalik ega käsitleta.
5.2.4 Kaebusest peavad selgelt olema tuvastatavad väidetava puuduse liik ja ulatus.
5.2.5 Ostja on kohustatud hoidma kaebuse all olevat kaupa meie, meie volitatud isiku või eksperdi vaatamiseks valmis. Kui kaebus puudutab sügavkülmutatud kaupa, peab ostja selle seaduslike nõuete kohaselt ladustama. Tuleb esitada tõend katkematu külma ahela kohta.
5.3 Kaebused kauba arvu, kaalu ja pakendi kohta on välistatud, kui puudub vastav märge saatelehel, veokirjal või kviitungil vastavalt punktile 5.1.1. Kaebused on välistatud ka siis, kui ostja on kaupa seganud, edasi saatnud, edasi müünud või töötlenud.
5.4 Vormiliselt ja tähtajaliselt mittekaebatud kaup loetakse heaks kiidetuks ja vastu võetuks.

6. Garantii
6.1 Ostja õiguste osas asja- ja õiguslike puuduste puhul kehtivad seadusest tulenevad sätted, kui käesolevas ei ole teisiti sätestatud. Järelparanduse seadusest tulenevad erisätted tarnija regressi kohta vastavalt §§ 478, 479 BGB jäävad puutumata.
6.2 Tarnija puudusvastutuse aluseks on eelkõige kokkulepe kauba omaduste osas. Kui omadusi ei ole kokku lepitud, tuleb hinnata seadusest tulenevate reeglite alusel, kas puudus esineb või mitte. Tarnija ei vastuta tootja ega teiste kolmandate isikute avalduste eest.
6.3 Ostja puudusnõuded või muud puudusel põhinevad nõuded eeldavad, et ostja on täitnud oma kaebuskohustused vastavalt punktile 5.
6.4 Kui tarnitud ese on puudusega, võib tarnija esmalt valida, kas ta täidab järelparanduse puuduse kõrvaldamisega (parandus) või tarnib puudusteta eseme (järeltarnimine). Tarnija õigus keelduda järelparandusest seadusest tulenevate eelduste korral jääb puutumata.
6.5 Ostja peab andma tarnijale järeltäitmiseks vajaliku aja ja võimaluse, eriti andma tarnija soovil kauba kontrollimiseks üle.
6.6 Kui järeltäitmine on ebaõnnestunud või ostja poolt järeltäitmiseks seatud mõistlik tähtaeg on möödunud tulemuseta või on seaduse kohaselt tarbetu, võib ostja vastavast ostulepingust taganeda või ostuhinda vähendada. Väikese puuduse korral taganemisõigust ei ole. Kui puudus puudutab ainult osa kaubast, võib ostja kogu ostulepingust taganeda ainult siis, kui tal on õigustatud põhjus väita, et tal puudub huvi ülejäänud (puudusteta) kauba tarnimise vastu vastava ostulepingu raames. Ostja kahjunõuded või asjatute kulutuste hüvitamine kehtivad ainult punktis 7 sätestatu alusel ja on muul juhul välistatud.
6.7 Garantiiõigused aeguvad ühe aasta jooksul pärast üleandmist. See tähtaeg ei kehti tarnija kahjunõuete puhul elule, kehale või tervisele tekitatud kahju eest, tahtlike või raske hooletuse tõttu tehtud kohustuste rikkumiste eest tarnija või tema täitmisabiliste poolt või juhul, kui tarnija on garantiikohustuse õigustava puuduse teadlikult varjanud või võtnud vastu kauba omaduste garantii. Teises lauses nimetatud juhtudel kehtib seadusest tulenev kahe aasta pikkune aegumistähtaeg.
6.8 Garantii kehtivus lõpeb, kui ostja ei järgi ostuobjekti säilitamiseks kehtestatud tingimusi, nt sügavkülmutatud kauba puhul katkestab külmaahela.
6.9 Kui defektne kaup tuleb selle põhjal tarnijale tagastada (nt lubatud järeltarne või õigustatud taganemise tõttu), peab kaup olema tagastatud avamata originaalpakendis (erandiks juhuslikud kontrollid ja kliendi poolt kaebatud kaup) ning see peab toimuma 7 päeva jooksul pärast nõudmist.
7. Tarnija vastutus igasuguste kohustuste rikkumiste eest (sh õigustühiste tegude eest)
7.1 Tarnija vastutab tahtluse korral, samuti tema täitmisabiliste eest, seadusest tulenevate eeskirjade kohaselt.
7.2 Tarnija vastutab raske hooletuse korral, samuti tema täitmisabiliste eest, seadusest tulenevate eeskirjade kohaselt, kuid kahjude ulatuses on vastutus piiratud selliste kahjudega, mida tarnija lepingu sõlmimisel võis lepingurikkumise võimalikuks tagajärjeks ette näha või mida ta liikluses tavapärase hoolikuse rakendamisel oleks pidanud ette nägema ("ette näha olevad kahjud"). Kaudsed kahjud ja tagajärjekahjud, mis tulenevad tarneobjekti puudustest, on samuti hüvitatavad ainult niivõrd, kuivõrd selliseid kahjusid võib tarneobjekti sihipärasel kasutamisel tüüpiliselt oodata.
7.3 Hoolimatusest põhjustatud asja- ja varakahjude eest vastutavad tarnija ja tema täitjad ainult olulise lepingukohustuse rikkumise korral, kuid vastutus on summaliselt piiratud punktis 7.2 täpsemalt määratletud ettenähtavate kahjudega; (olulised lepingukohustused on need kohustused, mille täitmine määrab lepingu sisu ja millele lepingupartner võib loota).
7.4 Eelnevate punktide 2 ja 3 vastutuse piirangud ja välistused ei kehti kohustusliku seadusliku vastutuse juhtudel vastavalt tootjavastutuse seadusele, pettuse korral, garantiide võtmise korral ning elu, keha või tervise tahtliku kahjustamise korral.
8.    Omandipiirang
8.1 Tarnija jätab endale omandiõiguse tarnitud kaubale kuni kõigi ostja vastu olevate praeguste ja tulevaste nõuete täieliku tasumiseni, sealhulgas varasemate tarnete nõuded (omandipiiranguga kaup).
8.2 Ostjal on õigus omandipiiranguga kaupa tavapärases äritegevuses edasi müüa, kui ta ei ole makseviivituses. Ostja annab juba praegu kõik nõuded ostja vastu omandipiiranguga kauba arvelduse summas tarnijale, kes selle loovutuse vastu võtab. Ostjal jääb ka pärast nõuete loovutamist õigus neid nõudeid sisse nõuda. Tarnija õigus nõudeid ise sisse nõuda jääb sellest sõltumatuks. Tarnija kohustub siiski nõudeid ise mitte sisse nõudma, kuni ostja täidab korrektselt oma maksekohustusi tarnija ees.
8.3 Kui ostja töötleb omandipiiranguga kaupa, lepitakse kokku, et töötlemine toimub tarnija nimel ja tema arvel tootjana ning tarnija omandab otseselt omandiõiguse või – kui töötlemine toimub mitme omaniku materjalidest või töödeldud asja väärtus on suurem kui omandipiiranguga kauba väärtus – kaasomandi (murdosalise omandi) uuele loodud asjale omandipiiranguga kauba väärtuse ja uue loodud asja väärtuse suhte ulatuses. Juhul, kui tarnija omand ei teki, annab ostja juba praegu tagatiseks oma tulevase omandiõiguse või – eelmainitud suhte alusel – kaasomandi uuele loodud asjale tarnijale. Kui omandipiiranguga kaup ühendatakse teiste asjadega üheks tervikuks või segatakse lahutamatult ning üks teistest asjadest on peamiseks asjaks, annab tarnija, kui peamine asi kuulub talle, ostjale kaasomandi osaluse tervikus eelmainitud suhte ulatuses.
8.4 Makseraskuste või muu ostja lepingurikkumise korral on tarnijal õigus anda ostjale mõistlik tähtaeg täitmiseks/parandamiseks. Tähtaja ebaõnnestumisel on tarnijal õigus lepingust taganeda ja nõuda reservkauba tagastamist. Ostja on sel juhul kohustatud kaupa tagastama. Kaupade tagasivõtmine tähendab lepingu taganemist.
8.5 Ostja on kohustatud hoidma reservkauba hoolikalt, eriti järgima reservkaubale kehtivaid säilitustingimusi. Ostja hoiab reservkauba tarnija jaoks tasuta.
8.6 Kolmandate isikute sundvõõrandamise või muude sekkumiste korral teavitab ostja tarnija omandit; lisaks peab ostja viivitamatult kirjalikult teavitama tarnijat.
8.7 Tarnija kohustub ostja nõudmisel vabastama talle kuuluvad tagatised ulatuses, kui tagatiste realiseeritav väärtus ületab tagatavate nõuete summat rohkem kui 10 %; vabastatavate tagatiste valiku teeb tarnija.
9.    Tagatisesemed
Tagatisesemed nagu pudelid, kastid ja alused võtab tarnija tagasi järgmiste kohaletoimetamiste raames, kui seadusest tulenev tagastuskohustus kehtib, kuid ainult juhul, kui tegemist on sorteeritud, puhaste ja tarnija sortimendist pärit esemete ning enne tagastust on täidetud vastav tagatisetšekk või online-vorm. Tagatisesemeid võetakse tagasi ainult tellitud koguses. Tagastatud tagatisesemete eest väljastatakse hiljem krediit.
10. Lõppsätted

10.1 Täitmise koht ja ainus kohtuvaidluste koht kõigi selle lepingulise suhtega seotud vaidluste ning selle tekkimise ja kehtivuse osas on tarnija asukoht. Tarnijal on lisaks õigus valida, kas nõuda ostjat kohtulikult tema asukohas.

10.2 Tarnija ja ostja vahel sõlmitud lepingud alluvad Saksamaa Liitvabariigi õigusele, välistades rahvusvahelise kaubanduse konventsiooni (ÜRO kaubanduslepingu konventsioon).

10.3 Üksikute klauslite kehtetuks tunnistamise korral ei mõjuta see lepingu teiste klauslite kehtivust. Lepingu pooled kohustuvad asendama kehtetud klauslid selliste kokkulepetega, mis majanduslikult vastavad võimalikult palju kehtetutele klauslitele.

Seisuga: 15.01.2025