Allmänna inköpsvillkor för Monolith Fleisch- und Teigwarenfabrik GmbH för vår inköp av varor
1. Tillämpningsområde

1.1 Dessa inköpsvillkor för Monolith Fleisch- und Teigwarenfabrik GmbH (hädanefter: köparen) gäller för alla köparens inköpsaffärer såvida inte respektive avtalspartner skriftligen avtalat något annat.

1.2 Dessa inköpsvillkor gäller även för alla framtida affärsrelationer där vi är köpare, även om de inte uttryckligen avtalas igen. Vi motsätter oss leverantörens allmänna villkor. De blir endast giltiga gentemot oss om vi skriftligen godkänner dem. Dessa inköpsvillkor gäller även om vi med vetskap om motstridiga eller avvikande villkor från leverantören accepterar leveransen utan förbehåll.

1.3 Alla överenskommelser som ingåtts mellan leverantören och köparen vid avtalets ingående för det aktuella inköpsärendet är skriftligen fastställda i dessa inköpsvillkor och (om sådana finns) i andra avtalsöverenskommelser mellan köpare och leverantör. Sådana (om de finns) andra skriftliga avtalsöverenskommelser mellan avtalsparterna för det aktuella inköpsärendet går före dessa inköpsvillkor. Om inte annat uttryckligen anges i dessa, kompletterar dessa inköpsvillkor sådana skriftliga avtalsöverenskommelser, så länge de inte strider mot dem. Vid en konflikt går de övriga skriftliga avtalsöverenskommelserna före.

2. Leverans, leveranstid, riskövergång

2.1 Den av köparen i beställningen angivna eller enligt dessa allmänna inköpsvillkor gällande leveranstid (leveransdatum eller -frist) är bindande. För tidiga leveranser är inte tillåtna.

2.2 Leverantören är skyldig att omedelbart informera köparen skriftligen om omständigheter uppstår eller blir kända som gör att leveranstiden inte kan hållas.

2.3 Om leverantören inte fullgör sin prestation eller inte gör det i tid, bestäms köparens rättigheter enligt lag. Köparen har särskilt rätt att, efter att en skälig tilläggstid löpt ut utan resultat, kräva skadestånd istället för prestation eller häva avtalet. Om leverantören är i dröjsmål, har köparen, utöver vidaregående lagstadgade krav, rätt att kräva ett fastställt dröjsmålsersättning på 0,5 % per påbörjad kalendervecka, dock högst totalt 5 % av nettopriset för den försenade varan. Leverantören har rätt att bevisa att köparen inte lidit någon eller endast en mindre skada.
Eventuella vidaregående skadeståndskrav och andra krav från köparen förblir opåverkade.

2.4 Sortimentet för varje enskild varuleverans, dess mängder och vikt specificeras i fraktsedeln.
Dessutom skickar leverantören följande dokument till köparen: faktura, packlista, exakt specifikation, ursprungsintyg, kvalitetsintyg samt intyg över den fysikalisk-kemiska sammansättningen.

2.5 Leverantören har inte rätt till delleveranser utan köparens föregående skriftliga godkännande.

2.6 Risken övergår, även om frakt avtalats, först till köparen när varan överlämnas till köparen på den avtalade leveransplatsen.

3. Pris och betalning,

3.1 Varans pris framgår av beställningen och inkluderar, om inte annat skriftligen avtalats, leverans "fritt hem" inklusive eventuell nödvändig förpackning samt alla övriga tjänster och tilläggstjänster från leverantören samt tilläggskostnader.

3.2 Betalning sker efter mottagande av varan och efter mottagande av korrekt faktura. Om inget särskilt avtal träffas, betalar köparen inom 14 dagar från varumottagande och fakturadatum. Betalning från köparen innebär inte godkännande av varan.

3.3 Om inte annat avtalats, har köparen rätt till kvittning och innehållande i lagens omfattning.

§ 4 Kvalitet, garanti,

4.1 Vid en ömsesidigt överenskommen provtagning av varan gäller "provföljsam" som den avtalade minimikvaliteten för varan. En avstående från eventuella vidaregående lagstadgade reklamationsrättigheter enligt §§ 434 ff. BGB är härmed inte förenad, så att varan, om inte annat skriftligen avtalats, även vid provtagning inte får avvika från den sedvanliga kvaliteten och de sedvanliga användningsmöjligheterna enligt § 434 I nr. 2 BGB.

4.2 Om ingen provtagning har skett ska de levererade varorna motsvara parternas respektive avtalsöverenskommelser samt köparens specifikationer och kvalitetskrav. Om inget annat skriftligen avtalats i det enskilda fallet gäller särskilt följande egenskaper för varan som överenskomna:
•    Varan håller minst handelsmässig kvalitet;
•    Varan är felfri, säker och fullt omsättningsbar i Tyskland eller det bestämmelseland som framgår av beställningen, åtminstone fram till utgången av bäst-före-datumet; särskilt måste livsmedel i sammansättning, kvalitet, förpackning och märkning uppfylla de gällande tyska och europeiska livsmedelsrättsliga bestämmelserna;
•    Nödvändiga hälsocertifikat och/eller andra intyg och/eller dokument och/eller certifikat som ska överlämnas till köparen är fullständigt och korrekt utfärdade;
•    Varan är fri från tredje parts rättigheter och leveransen kränker inga tredje parts rättigheter.

4.3 I övrigt bestäms köparens garantirättigheter enligt §§ 434 ff. BGB. De lagstadgade garantirättigheterna tillkommer köparen fullt ut och begränsas inte av ovanstående bestämmelser. De lagstadgade regressrättigheterna inom leveranskedjan (leverantörsregress enligt §§ 478, 479 BGB) tillkommer köparen utan begränsning utöver garantirättigheterna.

5. Reklamations- och undersökningsskyldigheter

5.1 En leverans i enlighet med § 377 HGB föreligger inte redan vid en eventuell övertagning av varan från leverantörens lager av transportören enligt avtalsöverenskommelsen, utan först när köparen faktiskt har möjlighet att undersöka varan. Denna möjlighet uppstår först när varan har nått köparens lager, dit varan först förs. Övertagandet av varan och eventuell kvittering av mottagandet på följesedeln sker med förbehåll för eventuella reklamationer.

5.2 Paragraf 1 gäller motsvarande för leverans till köparens mottagare vid en direktleverans eller en direktleverans utan att köparens lager berörs.

5.3 Paragraferna 1 och 2 gäller även om leverans och/eller mottagande och/eller riskövergång enligt den av parterna tillämpliga Incoterm-klausulen redan har ägt rum.
5.4 Efter leverans enligt ovanstående bestämmelser ska köparen eller dennes mottagare utföra en kvantitetskontroll samt stickprovsvis en kvalitetskontroll, i den utsträckning och omfattning som är brukligt i ordinarie affärsverksamhet. Synliga fel får köparen reklamera inom 5 dagar efter leverans.

5.5 Dolda fel får köparen reklamera inom 5 dagar från upptäckten.

5.6 Vid vidareleverans av varan utan beröring av ett lager som köparen använder är reklamationen fortfarande i tid om köparens mottagare fullgör sina reklamationsskyldigheter korrekt och köparen omedelbart vidarebefordrar mottagarens reklamation till leverantören.

6. Leverantörens allmänna ansvar

Leverantörens allmänna ansvar regleras av lag.

7. Allmänt ansvar för köparen

7.1 Köparen ansvarar vid uppsåt, även för sina fullgörare, enligt lag.

7.2 Köparen ansvarar vid grov vårdslöshet, även för sina fullgörare, enligt lag, dock begränsat till de skador som var förutsebara och typiska för avtalet vid avtalets ingående.

7.3 Vid vårdslöst orsakade sak- och förmögenhetsskador ansvarar köparen och dennes fullgörare endast vid brott mot en väsentlig avtalsplikt, dock begränsat till de skador som var förutsebara och typiska för avtalet vid avtalets ingående; (väsentliga avtalsplikter är sådana skyldigheter vars uppfyllande präglar avtalet och som avtalsparterna får förlita sig på).
7.4 Ansvarsbegränsningarna och -undantagen i föregående punkter 2 och 3 gäller inte vid uppsåtligt beteende eller vid vårdslös skada på liv, kropp eller hälsa.
8. Bäst-före-datum

Om föremålet för köpeavtalet är varor med ett bäst-före-datum (MHD) gäller, om inget annat avtalats, följande:

Av hållbarhetsperioden (= perioden mellan produktens tillverkning och utgången av bäst-före-datum) får högst 1/5 ha förflutit vid dagen för varans mottagande hos köparen (eller vid direktleverans: hos mottagaren).

§ 9 Spårbarhet

Leverantören ska säkerställa en kontinuerlig och fullständig spårbarhet av de varor samt deras ingredienser och förpackningsmaterial som denne levererar, i enlighet med gällande lagstiftning.

§ 10 Produktsäkerhet, återkallelse

10.1 Leverantören ansvarar för alla krav från tredje part på grund av person- eller sakskador som kan hänföras till en felaktig produkt som levererats av denne och är skyldig att hålla köparen skadeslös från det ansvar som uppstår därav.

10.2 Inom ramen för sin ersättningsskyldighet ska leverantören ersätta köparens kostnader enligt §§ 683, 670 BGB som uppstår för köparen i samband med eller på grund av krav från tredje part, inklusive genomförda återkallelser. Köparen ska, så långt det är möjligt och rimligt, informera leverantören om innehåll och omfattning av återkallelser och ge denne möjlighet att yttra sig.
Leverantören står för alla kostnader som uppstår för köparen vid en varuretur. Följande schabloner gäller, med förbehåll för köparens rätt att när som helst bevisa högre kostnader:
–    Administrationskostnader: 500 € per återkallelse
–    Logistikkostnader: 500 € per återkallelse
Leverantören har rätt att bevisa att köparen inte har haft några eller endast lägre kostnader på grund av varureturen. Ytterligare lagstadgade anspråk från köparen påverkas inte.
10.3 Om leverantören enligt lag är skyldig att informera behöriga myndigheter om att varan utgör en fara för människors hälsa och/eller säkerheten för egendom eller att varan av andra skäl inte är fullt omsättningsbar, ska leverantören omedelbart informera köparen i kopia. Om en varning, återkallelse eller annan lagstadgad åtgärd utfärdas för varan, eller om leverantören, en underleverantör eller tillverkaren själv vidtar en sådan åtgärd, ska köparen också omedelbart – om möjligt i förväg – informeras. Ansvars- och skadeståndsskyldigheten för leverantören gäller även här enligt punkterna 1 och 2.
10.4 Om det offentligt (t.ex. i media) varnas för faktiska eller påstådda faror med en vara som levererats av leverantören (eller dess innehållsämnen), att köpa eller konsumera varan eller en eller flera av dess innehållsämnen, har köparen rätt att inom rimlig tid (från det att varningen blivit känd) frånträda motsvarande köpeavtal med leverantören, förutsatt att köparen inte redan har sålt vidare den aktuella varan. Eventuella vidare anspråk från köparen påverkas inte av detta.
§ 9 Överlåtelse

Leverantören har inte rätt att överlåta sina fordringar från avtalsförhållandet till tredje part.

§ 10 Slutbestämmelser

10.1 Fullgörandeplats och exklusiv behörig domstol för alla tvister som uppstår ur detta avtalsförhållande samt om dess uppkomst och giltighet är köparens säte. Köparen har dessutom rätt att välja att väcka talan mot leverantören vid dennes säte.
10.2 De avtal som ingåtts mellan leverantören och köparen lyder under Förbundsrepubliken Tysklands lag, med undantag för konventionen om internationella köp av varor (UN-köplagskonventionen).
10.3 Genom ogiltigheten av enskilda klausuler påverkas inte giltigheten av de andra klausulerna i avtalet. Avtalsparterna förbinder sig att ersätta de ogiltiga klausulerna med bestämmelser som ekonomiskt motsvarar de ogiltiga klausulerna så långt som möjligt.

Status: 08.11.2016