Vispārējie līguma noteikumi
Mono-lith Fleisch- und Teigwarenfabrik GmbH vispārīgie pārdošanas un piegādes noteikumi
1. Pielietojuma joma, līguma noslēgšana
1.1 Šie Monolith Fleisch- und Teigwarenfabrik GmbH (turpmāk: Piegādātājs) pārdošanas noteikumi attiecas tikai uz piegādātāja pārdošanas darījumiem. Tie attiecas arī uz visiem nākotnes pārdošanas darījumiem, pat ja tie netiek atkārtoti skaidri vienoti. Piegādātājs iebilst pret pircēja vispārīgajiem līguma noteikumiem; tie viņam ir saistoši tikai tad, ja viņš tiem rakstiski piekrīt. Pārdošanas noteikumi ir spēkā arī tad, ja piegādātājs, zinot par pircēja pretrunīgiem vai atšķirīgiem noteikumiem, piegādi veic bez ierobežojumiem.
1.2 Pircējs drīkst prasības nodot tikai ar piegādātāja rakstisku piekrišanu.
1.3 Piegādātāja piedāvājumi ir bezsaistē. Līgums tiek noslēgts, ja vien atsevišķā gadījumā rakstiski nav vienots citādi, ar preces piegādi pircējam.
1.4 Visi līgumi, kas noslēgti starp piegādātāju un pircēju līguma noslēgšanas brīdī attiecīgajā pārdošanas darījumā, ir rakstiski nostiprināti šajos pārdošanas noteikumos un (ja tādi ir) citos līgumiskos nolīgumos starp pircēju un piegādātāju. Šādi (ja tādi ir) citi rakstiski līgumiskie nolīgumi starp līgumslēdzējiem attiecīgajā pārdošanas darījumā ir pārāki par šiem pārdošanas noteikumiem. Ja šajos noteikumos nav skaidri norādīts citādi, šie pārdošanas noteikumi papildina šādus rakstiskos līgumiskos nolīgumus, ja vien tie nav pretrunā ar tiem. Pretrunas gadījumā priekšroka ir citiem rakstiskajiem līgumiskajiem nolīgumiem.
2. Piegāde, piegādes termiņš, snieguma šķēršļi, fiksētā summa par atteikšanos pieņemt preci
2.1 Piegādes termiņu norādījums ir neuzliekams, ja termiņi nav skaidri rakstiski apstiprināti. Saistošie piegādes termiņi tiek pagarināti par laiku, kurā pircējs nav savlaicīgi veicis viņam pienākošos snieguma un sadarbības darbības.
2.2 Piegādātājam ir tiesības veikt saprātīgas un pieņemamas daļējas piegādes.
2.3 Piegādātāja piegādes pienākums ir atkarīgs no tā, vai viņš pats tiek savlaicīgi un pareizi apgādāts no sava piegādātāja, ja vien piegādātājs nav vainojams pie piegādātāja piegādes kavēšanās vai nepareizības.
2.4 Ja piegādātājs augstākas varas vai citu viņam neietekmējamu un neuzņemamu apstākļu dēļ (piemēram, iestāžu rīkojumi, ievešanas vai izvešanas iespēju zaudēšana, darbības traucējumi, streiki, plūdi, ugunsgrēks, zādzība) īslaicīgi vai pastāvīgi nevar piegādāt saskaņā ar līgumu, piegādātājs ir atbrīvots no piegādes pienākuma šādu apstākļu ietekmes laikā un apmērā un ir tiesīgs atkāpties no līguma, neradot pircējam zaudējumu atlīdzības vai citu prasību tiesības. Tas attiecas arī, ja šādi apstākļi rodas piegādātāja piegādātājam. Piegādātājs nekavējoties paziņo pircējam par šādu šķēršļu sākumu un beigas. Pircējs var pieprasīt piegādātājam saprātīgā termiņā paziņot, vai viņš atkāpsies no līguma vai piegādās preces saprātīgā termiņā. Ja piegādātājs nekavējoties nepaziņo, pircējs var atkāpties no līguma.
2.5 Pasūtījumi saista pircēju pieņemt un samaksāt par preci. Ja pircējs nepamatoti atsakās pieņemt un samaksāt par preci, viņam jāatlīdzina radītie zaudējumi fiksētā apmērā 50 % no vienošanās tīrās cenas attiecīgajām precēm, bet precēm, kuras piegādātājs parasti neiekļauj savā sortimentā, fiksētā apmērā 75 % no vienošanās tīrās cenas attiecīgajām precēm.
Tas neattiecas, ja pircējs pierāda, ka viņš nav atbildīgs par atteikšanos pieņemt preci. Pircējam jebkurā gadījumā ir tiesības pierādīt, ka piegādātājam nav radies vai ir radies tikai neliels zaudējums. Ar šo klauzulu netiek izslēgta piegādātāja tiesība prasīt papildu zaudējumu atlīdzību un citus prasījumus. Fiksētās summas tiek ieskaitītas.
3. Piegāde un riska pāreja
3.1 Ja nav panākta cita vienošanās, pasūtītā prece tiek piegādāta pircēja norādītajai piegādes adresei (ielas malai vai, ja tāda ir, rampai), neradot piegādes pienākumu. Piegādes ceļu un līdzekļus izvēlas piegādātājs,
3.2 Ja nosūtīšana tiek aizkavēta pircēja vēlēšanās vai viņa vainas dēļ, prece tiek glabāta uz viņa risku un izdevumiem, neietekmējot piegādātāja turpmākās likumiskās prasības.
3.3 Nejaušas preces bojāšanas vai zuduma risks pāriet uz pircēju brīdī, kad prece tiek nodota ekspeditoram, pārvadātājam vai pašam transportētājam.
4. Cenas un maksājumi
4.1 Cenas ir norādītas bez PVN un, ja nepieciešams, bez depozīta. Transporta un iepakojuma izmaksas Vācijā – no minimālā pasūtījuma vērtības bruto 500 € (ieskaitot depozītu) – ir iekļautas vienošanās cenā.
4.2 Ja nav vienošanās citādi, piegāde notiek pret piegādes maksājumu. Ja pastāv debeta uzdevums vai SEPA uzņēmuma tiešais debets, maksājamā summa tiks noņemta 14 dienu laikā pēc preces saņemšanas.
4.3 Piegādātājs pieņem vekseļus vai čekus tikai pēc atbilstošas rakstiskas vienošanās un vienmēr tikai kā maksājuma līdzekli.
4.4 Ja pircējs kavē maksājumu, piemēro likumā noteiktās prasības.
4.5 Ja piegādātājam kļūst zināmi apstākļi, kas apšauba pircēja kredītspēju, piegādātājam ir tiesības prasīt visu atlikušās parādu tūlītēju samaksu. Šādā gadījumā piegādātājam ir arī tiesības pieprasīt avansa maksājumus vai drošības nodrošinājumu. Piegādātājs var atkarot piegādes izpildi no atbilstoša priekšapmaksas saņemšanas. Turklāt piegādātājam ir tiesības atteikties no izpildes saskaņā ar § 321 BGB („Neskaidrības iebildums“).
4.6 Pircējam ir tiesības uz norēķinu vai aizturēšanu tikai tad, ja viņa pretprasības ir spēkā stājušās vai nav apstrīdētas. Pircējam nav kopēju tiesību izmantot aizturēšanas tiesības pretprasības dēļ no cita līguma.
5. Pārbaudes un sūdzību pienākums
5.1 Pircējam ir pienākums preces piegādes brīdī vienojamajā galamērķī vai pašizņemšanas gadījumā preces saņemšanas brīdī nekavējoties
5.1.1 pārbaudīt pēc skaita, svara un iepakojuma un rakstiski fiksēt preces pretenzijas piegādes lapā, kravas dokumentā vai saņemšanas kvītī, un
5.1.2 vismaz veikt reprezentatīvu kvalitātes kontroli, izmantojot izlases metodi. Saprātīgā apjomā jāatver iepakojums, piemēram, kartoni, plēves utt., un precei jābūt pārbaudītai pēc ārējā stāvokļa, smaržas un garšas; saldētas preces izlases kārtībā jāatkausē.
5.1.3 Turklāt piemēro § 377 HGB. Pircējam jāveic pārbaudes pēc punktiem 5.1.1 un 5.1.2 uz saviem izdevumiem.
5.2 Ja tiek sūdzēti kādi trūkumi, pircējam jāievēro turpmāk minētie veidi un termiņi:
5.2.1 Sūdzība jāiesniedz līdz darba dienas beigām, kas seko preces piegādei norādītajā galamērķī vai preces saņemšanai pašizņemšanas gadījumā.
5.2.2 Slēptā defekta sūdzības gadījumā, kas palika nepamanīts neskatoties uz pareizu sākotnējo pārbaudi saskaņā ar 5.1.2 punktu, piemēro sekojošu termiņu:
Sūdzība jāiesniedz līdz nākamās darba dienas beigām pēc slēptā defekta konstatēšanas; sūdzība jāiesniedz ne vēlāk kā divu nedēļu laikā pēc piegādes uz norādīto galamērķi vai pēc preces saņemšanas (pašizņemšanas gadījumā).
5.2.3 Sūdzība jāiesniedz mums rakstiski norādītajos termiņos. Telefona sūdzība par defektiem nav pietiekama un netiks izskatīta. Sūdzības tirdzniecības pārstāvjiem nav iespējamas un netiks izskatītas.
5.2.4 No sūdzības skaidri jābūt redzamam apgalvotā defekta veidam un apmēram.
5.2.5 Pircējam ir pienākums nodrošināt apstrīdēto preci apskatei mums, mūsu pilnvarotajai personai vai ekspertam. Ja sūdzība attiecas uz saldētu preci, pircējam jāuzglabā prece, ievērojot attiecīgos likumdošanas noteikumus. Jāiesniedz nepārtrauktas aukstuma ķēdes pierādījums.
5.3 Sūdzības par preces daudzumu, svaru un iepakojumu ir izslēgtas, ja piegādes dokumentā, kravas lapā vai saņemšanas kvītī nav atzīmes saskaņā ar iepriekšējo 5.1.1 punktu. Sūdzības arī nav pieļaujamas, ja pircējs preci sajauc, pārsūta, pārdod vai apstrādā.
5.4 Prece, kas nav sūdzēta formāli un termiņā, tiek uzskatīta par apstiprinātu un pieņemtu.
6. Garantija
6.1 Pircēja tiesībām attiecībā uz materiālajiem un juridiskajiem defektiem piemēro likumā noteiktos noteikumus, ja vien turpmāk nav noteikts citādi. Likuma īpašie noteikumi par piegādātāja atbildību saskaņā ar §§ 478, 479 BGB paliek spēkā.
6.2 Piegādātāja atbildības par defektiem pamatā ir vienošanās par preces īpašībām. Ja īpašības nav vienotas, jāvērtē saskaņā ar likumdošanu, vai pastāv defekts. Tomēr piegādātājs neuzņemas atbildību par ražotāja vai citu trešo personu publiskajiem paziņojumiem.
6.3 Pircēja pretenzijas par defektiem vai citas prasības, kas balstītas uz defektu, pieprasa, lai pircējs būtu izpildījis savas sūdzību pienākumus saskaņā ar 5. punktu.
6.4 Ja piegādātā prece ir defektīva, piegādātājs vispirms var izvēlēties, vai veikt papildu izpildi, novēršot defektu (pārlabošana), vai piegādāt bezdefektu preci (papildu piegāde). Piegādātāja tiesības atteikties no papildu izpildes saskaņā ar likumīgajiem nosacījumiem paliek nemainīgas.
6.5 Pircējam jāpiešķir piegādātājam nepieciešamais laiks un iespēja veikt pienācīgu atkārtotu izpildi, īpaši pēc piegādātāja pieprasījuma jānodod prece pārbaudei.
6.6 Ja atkārtota izpilde ir neizdevusies vai pircēja noteiktais saprātīgais termiņš atkārtotai izpildei ir beidzies bez rezultāta vai likumdošanas prasību dēļ nav nepieciešams, pircējs var atteikties no attiecīgā pirkuma līguma vai samazināt pirkuma cenu. Tomēr neliela defekta gadījumā atteikšanās tiesības nav. Ja defekts attiecas tikai uz daļu no preces, pircējs var atteikties no visa pirkuma līguma tikai tad, ja viņam pamatoti nav intereses par pārējo (bezdefektīvo) preču piegādi attiecīgajā līgumā. Pircēja prasības pēc zaudējumu atlīdzības vai neizdevumu kompensācijas pastāv tikai saskaņā ar 7. punktu un citādi ir izslēgtas.
6.7 Garantijas tiesības noilgst gada laikā pēc piegādes. Šis termiņš neattiecas uz piegādātāja prasībām par zaudējumu atlīdzību dzīvības, ķermeņa vai veselības bojājumu dēļ, piegādātāja vai viņa izpildītāju tīšiem vai smagi neuzmanīgiem pienākumu pārkāpumiem vai ja piegādātājs ir ļaunprātīgi noklusējis garantijas tiesības pamatotu defektu vai ir sniedzis preces kvalitātes garantiju. Otrajā teikumā minētajos gadījumos piemēro likumā noteikto divu gadu noilguma termiņu.
6.8 Garantija zaudē spēku, ja pircējs neievēro precei noteiktos uzglabāšanas nosacījumus, piemēram, saldētām precēm pārtrauc aukstuma ķēdi.
6.9 Ja defektīvais preces saskaņā ar šo ir jāatgriež piegādātājam (piemēram, dēļ solītās papildpiegādes vai pamatotas atteikšanās), prece jāatgriež neizpakojumā oriģinālajā iepakojumā (izņēmums: izlases pārbaudes un klienta sūdzības par preci) un tas jāizdara 7 dienu laikā pēc pieprasījuma.
7.Piegādātāja atbildība par jebkāda veida pienākumu pārkāpumiem (ieskaitot neatļautas darbības)
7.1 Piegādātājs atbild par nodomu, arī viņa izpildītāji, saskaņā ar likumdošanas noteikumiem.
7.2 Piegādātājs atbild par smagu neuzmanību, arī viņa izpildītāji, saskaņā ar likumdošanas noteikumiem, tomēr atbildība ir ierobežota līdz tādam zaudējumam apmēram, kādu piegādātājs līguma noslēgšanas brīdī ir paredzējis kā iespējamu līguma pārkāpuma sekas vai kuru viņam būtu bijis jāparedz, piemērojot parasto rūpību („paredzamie zaudējumi"). Netiešie zaudējumi un sekas, kas rodas no piegādes priekšmeta defektiem, ir atlīdzināmi tikai tad, ja šādi zaudējumi ir tipiski sagaidāmi piegādes priekšmeta paredzētai lietošanai.
7.3 Piegādātājs un viņa izpildītāji atbild tikai par būtiskas līguma saistības pārkāpumu, ja nodarīti mantiska un finansiāla rakstura zaudējumi, kas radušies neuzmanības dēļ, taču atbildība ir ierobežota līdz iepriekš punktā 7.2 definētajiem paredzamajiem zaudējumiem; (būtiskas līguma saistības ir tās saistības, kuru izpilde raksturo līgumu un uz kurām līgumslēdzējs var paļauties).
7.4 Iepriekšējo punktu 2 un 3 atbildības ierobežojumi un izslēgumi neattiecas uz gadījumiem, kad pastāv obligāta likumīga atbildība saskaņā ar produktu atbildības likumu, krāpniecisku rīcību, garantijas uzņemšanos un dzīvības, ķermeņa vai veselības nodarītu kaitējumu ar vainu.
8. Īpašumtiesību rezervācija
8.1 Piegādātājs patur piegādātās preces īpašumtiesības līdz brīdim, kad pilnībā tiks segtas visas esošās un nākotnes prasības pret pircēju, arī no iepriekšējām piegādēm (īpašumtiesību rezervētā prece).
8.2 Pircējam ir tiesības turpināt pārdot īpašumtiesību rezervēto preci parastajā saimnieciskajā darbībā, ja vien viņš nav maksājumu kavējuma stāvoklī. Pircējs jau tagad nodod piegādātājam visas prasības pret pircēja pircēju līdz īpašumtiesību rezervēto preču rēķina vērtībai, un piegādātājs pieņem šo prasību nodošanas deklarāciju. Lai iekasētu šīs prasības, pircējs saglabā pilnvaru arī pēc prasību nodošanas. Piegādātāja tiesības pašam iekasēt prasību paliek neskartas. Tomēr piegādātājs apņemas neiekasēt prasību, kamēr pircējs pienācīgi izpilda savas maksājumu saistības pret piegādātāju.
8.3 Ja pircējs apstrādā īpašumtiesību rezervēto preci, tiek vienots, ka apstrāde notiek piegādātāja vārdā un viņa rēķinā kā ražotājam, un piegādātājs tieši iegūst īpašumtiesības vai – ja apstrāde notiek no vairāku īpašnieku materiāliem vai apstrādātās lietas vērtība ir augstāka par īpašumtiesību rezervēto preču vērtību – līdzīpašumtiesības (daļēju īpašumtiesību) jaunizveidotajai lietai attiecībā uz īpašumtiesību rezervēto preču vērtību pret jaunizveidotās lietas vērtību. Gadījumā, ja piegādātājam nerastos šādas īpašumtiesību iegūšana, pircējs jau tagad nodod piegādātājam savu nākotnes īpašumtiesību vai – iepriekš minētajā attiecībā – līdzīpašumtiesības jaunizveidotajai lietai kā nodrošinājumu. Ja īpašumtiesību rezervētā prece tiek savienota ar citām lietām vienotā lietā vai neatdalāmi sajaukta un viena no citām lietām tiek uzskatīta par galveno lietu, piegādātājs, ja galvenā lieta pieder viņam, nodod pircējam proporcionālas līdzīpašumtiesības uz vienoto lietu iepriekš minētajā attiecībā.
8.4 Maksājuma kavējuma vai cita līguma pārkāpuma gadījumā piegādātājam ir tiesības noteikt pircējam saprātīgu papildu termiņu izpildei vai novēršanai. Pēc neveiksmīgas termiņa beigām piegādātājam ir tiesības atteikties no līguma un pieprasīt īpašumtiesību priekšmetu atdošanu. Šādā gadījumā pircējam ir pienākums atdot preci. Preces atpakaļņemšana nozīmē līguma izbeigšanu.
8.5 Pircējs ir pienākums rūpīgi apstrādāt īpašumtiesību priekšmetus, īpaši ievērot priekšmetiem noteiktos uzglabāšanas nosacījumus. Pircējs glabā īpašumtiesību priekšmetus bez atlīdzības piegādātāja labā.
8.6 Piedziņas vai citu trešo personu iejaukšanās gadījumā pircējs norādīs uz piegādātāja īpašumtiesībām; turklāt pircējam nekavējoties rakstiski jāinformē piegādātājs.
8.7 Piegādātājs apņemas pēc pircēja pieprasījuma atbrīvot viņam pienākošos nodrošinājumus tikmēr, kamēr realizējamā nodrošinājuma vērtība pārsniedz nodrošināmo prasību apjomu par vairāk nekā 10 %; atbrīvojamo nodrošinājumu izvēle ir piegādātāja ziņā.
9. Iemaksas priekšmeti
Iemaksas priekšmeti, piemēram, pudeles, kastes un paletes, tiek – ja pastāv likumiska atpakaļņemšanas saistība – piegādātāja atpakaļ pieņemti nākamo piegāžu ietvaros, taču tikai tad, ja tie ir šķiroti, tīri un nāk no piegādātāja sortimenta, un pirms atgriešanas ir aizpildīts atbilstošs iemaksas kvīts vai atbilstoša tiešsaistes forma. Iemaksas priekšmeti tiek pieņemti atpakaļ tikai tādā daudzumā, kāds iepriekš tika pasūtīts. Par atpakaļ pieņemtajiem iemaksas priekšmetiem pēc tam tiek izsniegta kredīta atskaite.
10. Noslēguma noteikumi
10.1 Izpildes vieta un ekskluzīva jurisdikcija visiem strīdiem, kas rodas no šī līguma attiecībām, kā arī par tā izveidi un spēkā esamību, ir piegādātāja juridiskā adrese. Turklāt piegādātājam ir tiesības izvēlēties tiesāt pircēju viņa juridiskajā adresē.
10.2 Starp piegādātāju un pircēju noslēgtie līgumi pakļauti Vācijas Federatīvās Republikas likumiem, izslēdzot Starptautiskās preču pirkuma konvencijas (UN pirkuma tiesību konvencijas) piemērošanu.
10.3 Atsevišķu klauzulu spēkā neesamības gadījumā citu līguma klauzulu spēks netiek ietekmēts. Līgumslēdzēji apņemas aizstāt nederīgās klauzulas ar noteikumiem, kas pēc iespējas vairāk atbilst ekonomiskajam neefektīvo klauzulu saturam.
Stāvoklis: 15.01.2025